09.10.2022 Das Brandenburger Tor in Berlin gehört zu den wichtigsten Wahrzeichen der Metropole. Das einzige erhaltene Stadttor Berlins, das früher vor allem für die Trennung der Stadt in Ost und West stand, ist seit dem Mauerfall das Symbol für die Einheit Deutschlands.
Der mächtige Berliner Dom im Herzen der Stadt ist dank seiner markanten Kuppel nicht zu übersehen. Es gibt aber auch noch den Französischen und den Deutschen Dom auf dem Gendarmenmarkt in Berlin!
*************************************************************
The Brandenburg Gate in Berlin is one of the most important landmarks of the metropolis. The only surviving city gate in Berlin, which used to stand primarily for the separation of the city into East and West, has been the symbol of German unity since the fall of the Wall.
The mighty Berlin Cathedral in the heart of the city cannot be overlooked thanks to its striking dome. But there is also the French and the German Cathedral on the Gendarmenmarkt in Berlin!
*************************************************************
La porte de Brandebourg à Berlin est l'un des monuments les plus importants de la métropole. La seule porte de la ville qui subsiste à Berlin, qui servait principalement à la séparation de la ville entre l'Est et l'Ouest, est le symbole de l'unité allemande depuis la chute du mur.
La puissante cathédrale de Berlin au cœur de la ville ne peut être négligée grâce à son dôme impressionnant. Mais il y a aussi la cathédrale française et allemande sur le Gendarmenmarkt à Berlin!
*************************************************************
La Puerta de Brandenburgo en Berlín es uno de los hitos más importantes de la metrópolis. La única puerta de la ciudad sobreviviente en Berlín, que solía representar principalmente la separación de la ciudad en este y oeste, ha sido el símbolo de la unidad alemana desde la caída del Muro.
La poderosa Catedral de Berlín en el corazón de la ciudad no puede pasarse por alto gracias a su llamativa cúpula. ¡Pero también están las catedrales francesa y alemana en el Gendarmenmarkt de Berlín!
*************************************************************
La Porta di Brandeburgo a Berlino è uno dei punti di riferimento più importanti della metropoli. L'unica porta della città sopravvissuta a Berlino, che rappresentava principalmente la separazione della città in est e ovest, è stata il simbolo dell'unità tedesca dalla caduta del muro.
La possente cattedrale di Berlino, nel cuore della città, non può essere trascurata grazie alla sua imponente cupola. Ma c'è anche la cattedrale francese e tedesca sul Gendarmenmarkt a Berlino!