Miei cari Scrappers, mi dispiace tanto per la mia lunga assenza. Mio marito ed io siamo stati molto impegnati a dipingere tutte le stanze della nostra casa, dipingere il nostro ponte esterno, piantare e ripiantare fiori e cespugli.
Ci siamo tenuti molto impegnati durante questa orribile pandemia. Farò del mio meglio per tenere il passo con le nostre sfide. Adoro questo gruppo e non voglio perdere nessuno di voi.
Spero che tutti voi stiate bene e vi manteniate al sicuro durante questo periodo spaventoso. Dio benedica te e la tua famiglia. Invio di abbracci amorevoli.
❃
Meine lieben Scrapper, es tut mir so leid für meine lange Abwesenheit. Mein Mann und ich waren sehr damit beschäftigt, alle Räume in unserem Haus zu streichen, unser Außendeck zu streichen, Blumen und Büsche zu pflanzen und neu zu pflanzen.
Wir haben uns während dieser schrecklichen Pandemie sehr beschäftigt. Ich werde mich bemühen, mit unseren Herausforderungen Schritt zu halten. Ich liebe diese Gruppe und möchte keinen von euch verlieren.
Ich hoffe, dass es euch allen gut geht und ihr euch in dieser sehr beängstigenden Zeit sicher fühlt. Gott segne Sie und Ihre Familie. Liebevolle Umarmungen senden.
❃
Scumpii mei dragi, îmi pare atât de rău pentru absența mea îndelungată. Soțul meu și cu mine am fost foarte ocupați să pictăm toate camerele din casa noastră, să ne pictăm puntea exterioară, să plantăm și să replantăm flori și tufișuri.
Ne-am ținut foarte ocupați de-a lungul acestei pandemii oribile. Voi încerca din greu să țin pasul cu provocările noastre. Îmi place acest grup și nu vreau să vă dezleg pe niciunul dintre voi.
Sper ca toți să vă fie bine și să vă păstrați în siguranță în acest timp foarte înfricoșător. Dumnezeu să binecuvânteze pentru tine și familia ta. Trimitând îmbrățișări iubitoare.
❃
Moi drodzy Skrobaczki, bardzo mi przykro z powodu mojej długiej nieobecności. Mój mąż i ja byliśmy bardzo zajęci malowaniem wszystkich pokoi w naszym domu, malowaniem zewnętrznego pokładu, sadzeniem oraz przesadzaniem kwiatów i krzewów.
Przez cały czas tej okropnej pandemii byliśmy bardzo zajęci. Będę się starał nadążyć za naszymi wyzwaniami. Kocham tę grupę i nie chcę stracić żadnego z was.
Mam nadzieję, że wszyscy macie się dobrze i czujecie się bezpieczni w tym bardzo przerażającym czasie. Boże błogosławieństwa dla ciebie i twojej rodziny. Wysyłanie kochających uścisków.