Dein persönlicher Schutzengel

Jeder Mensch hat einen persönlichen Schutzengel. Diese Vorstellung ist nicht neu, entfaltet aber heute wie auch schon in der Vergangenheit eine tröstliche Wirkung in Zeiten der Not und Angst: Die Vorstellung, dass es ein himmlisches Wesen gibt, das uns jederzeit und allerorts nach Leibeskräften vor Unglücken und Gefahren beschützt. ********************************************************************* Every person has a personal guardian angel. This idea is not new, but today, as in the past, it has a comforting effect in times of distress and fear: the idea that there is a heavenly being who protects us at all times and in all places from misfortune and danger. ********************************************************************* Chaque être humain a un ange gardien personnel. Cette idée n'est pas nouvelle, mais aujourd'hui comme hier, elle a un effet réconfortant dans les moments de détresse et de peur : l'idée qu'il existe un être céleste qui nous protège en tout temps et en tout lieu du malheur et du danger. ********************************************************************* Todo ser humano tiene un ángel de la guarda personal. Esta idea no es nueva, pero hoy, como en el pasado, tiene un efecto reconfortante en tiempos de angustia y miedo: la idea de que hay un ser celestial que nos protege en todo momento y en todo lugar de la desgracia y el peligro. ********************************************************************* Schutzengel: Ein Engel kam vom Himmelszelt dich zu beschützen auf die Welt. Ist es für dich auch nicht zu sehn, wird er dir doch zur Seite stehn. Als du einst kamst auf diese Welt, da wurde er dir zugesellt, und als du tatst den ersten Schritt, ging er an deiner Seite mit. Am Tage gibt er auf dich acht, bei Nacht bewacht er deinen Schlaf. Machst du’s ihm auch nicht immer leicht, er doch in deiner Nähe bleibt. Drum denke auch einmal daran, wie du dem Engel helfen kannst, gib selbst ein wenig auf dich Acht, damit du es ihm leichter machst. Christina Telker

Tags:

Schutzengel wilfried1947

Waardeer deze foto:

• Een e-kaart maken

Short Link to this page:

• Ongepaste inhoud melden